Ünnepi képviselő-testületi ülésen erősítette meg tizenöt éve fennálló testvérvárosi kapcsolatát Bonyhád és Treuchtlingen augusztus 15-én, a bonyhádi Városházán.

A jubileumi alkalmon Treuchtlingen mellett Bonyhád más testvérvárosainak delegációi is részt vettek – Wernau városát Christiane Krieger, Hochheimet Dirk Westedt polgármesterek képviselték.
Bonyhád és Treuchtlingen hivatalos testvérvárosi kapcsolata 2011. április 9-én kezdődött, közös történetük gyökerei azonban ennél jóval régebbre nyúlnak vissza.

Filóné Ferencz Ibolya ünnepi beszédében éppen ezt a régi barátságot, illetve az emberi kapcsolatokat állította középpontba. Mint fogalmazott, bár az ünnepi ülés hivatalos alkalom, a teremben körbetekintve sokkal inkább „egy nagy, családi találkozó” érzését kelti. Bonyhád nemzetközi kapcsolatairól szólva ugyanis nem a formális protokoll jut elsőként eszünkbe, hanem „az élettel teli, fáradhatatlanul lelkes emberi kapcsolatok, közös élmények és igaz barátságok”.

A polgármester megemlékezett a tizenöt évvel ezelőtti szerződés aláíróiról is. Felidézte Bonyhád akkori polgármesterét, a néhai Potápi Árpád Jánost, valamint Treuchtlingen akkori városvezetőjét, Werner Baumot. Kiemelte mindazok munkáját, akik pedagógusként, civilként, önkormányzati vezetőként vagy egyszerűen a két város polgáraként az elmúlt évtizedekben építették a kapcsolatot.
„Bár a polgármesteri székekben azóta már mások ülnek, a stafétabotot ugyanolyan elkötelezettséggel visszük tovább” – hangsúlyozta Filóné Ferencz Ibolya.

Dr. Kristina Becker beszédében ugyancsak a fiatalok szerepére helyezte a hangsúlyt. Mint mondta, Bonyhád és Treuchtlingen partnerségét „a lehető legjobb szereplők” alapozták meg: a fiatalok. Felidézte, hogy a két város diákjai már 1990 óta kölcsönösen látogatják egymást, a hosszú éveken át épített iskolai kapcsolatot pedig 2011-ben emelték hivatalos szintre.
Treuchtlingen polgármestere arról is beszélt, hogy a testvérvárosi együttműködésnek napjainkban különös jelentősége van. A két, hasonló méretű, vidéki város számos hasonló kihívással – többek között a demográfiai változásokkal, a gazdaság átalakulásával és a digitalizációval – néz szembe. Egy másik város tapasztalataira és nézőpontjára ezért nemcsak érdekes, hanem tanulságos is figyelni. Ahogy fogalmazott: aki beszélget a másikkal, lehetőséget ad magának arra, hogy megértse őt.

Az ünnepi ülés kulturális programmal is kiegészült: Gűth Máté Chopin-műveket adott elő zongorán, Brückner Bálint harmonikajátékával színesítette az eseményt, Palkó Panna pedig német nyelven idézte fel a diákcsere-program során szerzett személyes élményeit.

A jubileum központi pillanataként Filóné Ferencz Ibolya és Dr. Kristina Becker polgármesterek, valamint Köhlerné Koch Ilona, a Bonyhádi Német Önkormányzat elnöke aláírásukkal erősítették meg a két város testvérkapcsolatát. A dokumentumban Bonyhád és Treuchtlingen ismét hitet tett a lakosság baráti és rokoni kapcsolatainak támogatása, az intézmények és szervezetek közötti együttműködés, valamint a civil közösségek kapcsolatainak további erősítése mellett.

Tizenöt évvel ezelőtt két város hivatalosan is megerősítette együttműködési szándékát. Az azóta eltelt másfél évtized pedig megmutatta: egy testvérvárosi kapcsolat igazi értékét nem a dokumentumok, hanem az emberek adják.

Bonyhád és Treuchtlingen most megerősített partnersége ezért egyszerre szól az elmúlt tizenöt év közös történetéről és a következő évtizedekről – találkozásokról, barátságokról és egy továbbra is közösen épített jövőről.

Az eseményről készült fotók ide kattintva tekinthetőek meg.